Praktikum Übersetzung Financial Reports (m/w/d)
BASF

Praktikum Übersetzung Financial Reports (m/w/d)

  • Internship (From 4 to 6 months)
  • Ludwigshafen (Germany)
  • Published on September 3 2021
Wir in Corporate [email protected] sehen nicht nur Zahlen, sondern vor allem Lösungen. Wir denken strategisch und innovativ, packen an und setzen um. Dabei haben wir immer unsere Geschäftspartner vor Augen und sind stets am Puls der Zeit bei Nachhaltigkeit und Digitalisierung. Aufgaben wie Mergers & Acquisitions, Finanzierung, das Aufbereiten von Finanzdaten, das Management von Finanzrisiken oder die Beratung des Vorstandes bei wirtschaftlichen Entscheidungen sind für uns das kleine Einmaleins. Im Austausch mit unseren global vernetzten Communities entwickeln wir unsere Finanz-, Reporting- und Controllingprozesse kontinuierlich weiter.
AUFGABEN

Wir bieten Ihnen die Möglichkeit ab Dezember 2021 ein Praktikum bei uns zu absolvieren. Unsere Einheit Management and Financial Reporting ist unter anderem für die Koordination und Erstellung des integrierten Geschäftsberichts der BASF-Gruppe verantwortlich.
Als Teil eines interdisziplinären Teams helfen Sie uns bei der Qualitätssicherung der Übersetzung des Geschäftsberichts von der deutschen in die englische Sprache (AE).
  • Sie unterstützen unsere Übersetzer bei vorbereitenden Tätigkeiten z.B. in memoQ.
  • Zu Ihrem Aufgabenfeld gehört außerdem die Mitarbeit im Redaktionssystem.

QUALIFIKATIONEN

  • Studium in Übersetzungswissenschaft oder Geistes- bzw. Kommunikationswissenschaften
  • sichere Kommunikationsfähigkeiten in Englisch und Deutsch
  • flexible und souveräne Arbeitsweise, um auf sich ändernde Rahmenbedingungen zu reagieren
  • schnelle Auffassungsgabe, um sich in neue Aufgabengebiete einzuarbeiten

BENEFITS

  • Sie sind vom ersten Tag an Teil des BASF-Teams.
  • Bei uns steigen Sie in anspruchsvolle Arbeitsgebiete ein und übernehmen spannende Aufgaben und nach Möglichkeit Teilprojekte in einem interdisziplinären Arbeitsumfeld.
  • Ergänzend bieten die BASF Standorte unterschiedliche Möglichkeiten wie Führungen oder Workshops an, um BASF näher kennen zu lernen.
  • So gewinnen Sie vielfältige Einblicke und Erfahrungen bei dem größten Chemieunternehmen weltweit. Informationen zu Praktika: www.basf.com/praktikum

ÜBER UNS

Bitte laden Sie die Dokumente, wenn möglich zusammengefasst, in einer PDF hoch. Bitte beachten Sie, dass wir Papierbewerbungen inklusive Mappen nicht zurückschicken. Reichen Sie daher bitte nur Kopien und keine Originale ein.

Erste Infos zu unserem Bewerbungsprozess finden Sie hier: http://on.basf.com/Bewerbungsprozess.

Sie haben Fragen zum Ablauf oder der Stelle? Antonia Sophie Vita Walter, [email protected], Tel.:+49 30 2005-58602

Die BASF SE mit Sitz in Ludwigshafen am Rhein ist die Konzernzentrale der BASF-Gruppe und Teil des Wirtschaftsballungsraums Metropolregion Rhein Neckar. Das Unternehmen BASF steht für Kompetenz in Chemie seit 1865 und ist heute mit einer breiten Produktpalette in den großen Consumer-Märkten der Welt vertreten. Als größter Arbeitgeber der Region bietet die BASF SE vielfältige Karrierechancen für Studenten, Hochschulabsolventen und Professionals und bildet in über 30 Berufen aus. Freizeit, Sport, Kultur und eine gute Infrastruktur prägen die Metropolregion Rhein Neckar, in der sich auch BASF mit zahlreichen Aktivitäten engagiert. Mehr über die BASF SE erfahren Sie unter: http://on.basf.com/BASFSE_LU

Bei BASF stimmt die Chemie. Denn wir setzen auf Innovation in unseren Lösungen, auf Nachhaltigkeit in unserem Handeln und auf Verbundenheit in unserem Denken. Und auf Sie. Werden Sie Teil unserer Erfolgsformel und entwickeln Sie mit uns die Zukunft - in einem globalen Team, das Vielfalt lebt und sich für Chancengerechtigkeit unabhängig von Alter, Herkunft, Geschlecht, sexueller Identität, Behinderung, Religion oder Weltanschauung einsetzt.
Bitte beachten Sie, dass wir Papierbewerbungen inklusive Mappen nicht zurückschicken. Reichen Sie daher bitte nur Kopien und keine Originale ein.
Bitte laden Sie die Dokumente, wenn möglich zusammengefasst in einer PDF hoch.